Mcculloch MCT203A20 User Manual

PN 6096-203A12Printed in ChinaUSER MANUAL Electric Hedge TrimmerSAFETYOPERATIONMAINTENANCEModels : MCT203A16, MCT203A18, MCT203A20, MCT203A22McCulloc

19181. PROLONGATEURS. Toujours maintenir le prolonga-teur à l’écart des lames. Ne jamais le placer sur lahaie que l’on va tailler. Si le cordon se cou

MANUAL DEL USUARIO Cortador Eléctrico del arbustoSEGORIDADOPERACIONMANTENIMIENTOModelos : MCT203A16, MCT203A18, MCT203A20, MCT203A22ADVERTENCIA • FAV

231 - RENSEIGNMENTS GENERAUXCuchillaGuarda ProtectoraManeral FrontaInterruptor de SeguridadInterruptor de GatilloManeral TraseroRetenedor del CableESP

258. Evite ambientes peligroso. No utilice la herramientaen lugares húmedos o mojados.9. No utilice cuando llueva. El agua que penetre en laherramient

273-1. INSTALANDO EL PROTECTOR DESEGURIDAD (FIG. 3-1)ADVERTENCIA No utilizar sin tener colocada la protección.1. Su cortador de setos viene totalmente

296-1. LUBRICACIÓN DE LAS CUCHILLASADVERTENCIAAntes de lubricar, asegúrese que su cortador de setosesta desconectado de la corriente eléctrica. Falla

307 - GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO1. DURACIÓNLa duración de la garantía de este producto McCulloch es la siguiente: UN (1) AÑO desde la fecha de la com

SPECIFY MODEL NO. WHEN ORDERING PARTS DATEREVISED DATE16" Hedge Trimmer2/15/2007MODEL NO. MCT203A16 N/ANo. STK CODE Parts No. Description Q No. S

2 3PLEASE READDear Customer,Thank you for purchasing a McCulloch product. With proper operation and maintenance, it will provide you with years of ser

4 52 - SAFETY PRECAUTIONSPLEASE READ - SAVE THESEINSTRUCTIONSWhen using an electrical power tool, basic precautionsshould always be followed to assure

3-1. INSTALLING SAFETY GUARD (FIG. 3-1)WARNINGDo not use without guard in place.1. Your Hedge Trimmer comes fully assembled exceptfor the safety guard

8 91. EXTENSION CORD. Always keep extension cordaway from blades. Never drape it over a hedge beingtrimmed. If you cut or damage the cord, unplug it a

107 - ONE YEAR LIMITED WARRNATY1. DURATIONThe duration of the warranty for this McCulloch product is as follows: ONE (1) YEAR from date of original pu

1312A LIRE ATTENTIVEMENTCher client,Merci de votre achat d’un produit McCulloch. Correctement utilisé et entretenu, il vous procurera des années de sa

15142 - MEASURES DE SECURITELIRE ET CONSERVER CESINSTRUCTIONSEn utilisant un outil électrique, des précautions de basedoivent toujours être suivies po

171614. Le cordon d'alimentation électrique doit être vérifiérégulièrement. Avant chaque utilisation, assurez-vousque le cordon n'est pas en