McCulloch Elite 4200 BP User Manual

ELITE 3300 - 3400/34ccELITE 3800 - 3900/38ccELITE 4200 - 4300 - 4300 PRO/42ccELITE 4600X - 4700X - 4700X PRO /46ccELITE 4200 BP/42ccELITE 4600X BP/46c

Do not smoke while re-fuellingor while operating the trimmerWear safety clothing: 1 Approved safety glasses or face shield / 2 Approved safety helmet

5g Due to a constant product improvement programme, the factoryreserves the right to modify technical details mentioned in thismanual without prior no

1) MOTOR2) SKAFT3) GASKNAP4) DEKOMPRESSIONSVENTIL5) HØJRE KONTROL HÅNDTAG6) KNIV7) NYLONSNØREHOVED8) AFBRYDER KONTAKT (STOP)9) CHOKER ARM10) STARTHÅND

C. SIKKER ANVENDELSEDet anbefales at bruge dette produkt på højreside kroppen, idet der derved gives mulighedfor, at udstødningsgassen kan passere, ud

D. BRÆNDSTOF BLANDINGBrug kun den type brændstof, der er anbefaleti denne håndbog.Dette produkt er monteret med en 2-taktsmotor og kræver derfor en 2-

52(vedlågt) ind i dæksel og gearkassehullerne.For at kunne gøre det, drej dækslet indtil de tohuller er ud for hinanden.4) Sami nylonsnørehovedet som

53Men justering af tomgangshastigheden foretagessåledes:Mens motoren kører og er varm, drejer manlangsomt skrue "T" med uret, indtil motoren

54OVERSIGT OVER FUNKTIONELLE FEJLMotoren Motoren kører Motoren kørerstarter ikke idårligt dårligt eller medmindre styrke••••••••••Motoren giver stadig

1 Insert the flexible drive shaft onto the engine connector (G). Ensure themale square end of the shaft engaged firmly into the female square end ofth

1 Kytke taipuva akseli moottorin (G) liitokseen. Varmista että akselin suo-rakulmainen ulkoinen päätekappale kytkeytyy liitoksen suorakulmaiseensisäka

A.B.C.23456123451COPERTINA 29-11-2001 15:42 Pagina 2

PN 248734 (01/02)A EC Declaration of ConformityThe undersigned manufacturer declares that the followingproducts: Petrol Brushcutter 34-38-42-46cc are

D.E.F.12123451 ltr20 cm325 cm340 cm34 80 100 1605 100 125 20010 200 250 40020 400 500 80040:1 25:12,5%50:12% 4%PartneroilMcCullochoil2ToilCOPERTINA 2

G.H.I.234a4b12134512 354COPERTINA 29-11-2001 15:42 Pagina 4

L.M.N.2311412 345678 9COPERTINA 29-11-2001 15:42 Pagina 5

0,095”2.4mm8T9”197”5000mm4T9”230 mm4T10”255 mm230mm8T10”255mm24T9”230mm80T9”230mm240853B247209226134B247209226135B247209236711B247209236713B2472092409

g TECHNICAL DATAiDATI TECNICICILINDRATA (cm3)34 38 42 46ALESAGGIO x CORSA (mm)38x30 40x30 41x32 43x32POTENZA (Kw)1,2 1,3 1,6 1,8REGIME DI MASSIMA POTE

eDATOS TECNICOSCILINDRADA (cm3)34 38 42 46DIAMETRO Y CARRERA (mm)38x30 40x30 41x32 43x32POTENCIA DEL MOTOR (Kw)1,2 1,3 1,6 1,8REGIMEN DE MAXIMA POTENC

vTEKNISET TIEDOTSYLINTERIN TILAVUUS (cm3)34 38 42 46HALKAISIJAxISKUNPITUUS (mm)38x30 40x30 41x32 43x32TEHO (kW)1,2 1,3 1,6 1,8MOOTTORIN KIERR TÄYDELLÄ