McCulloch 7096-FG5733 User Manual

Browse online or download User Manual for Power generators McCulloch 7096-FG5733. McCulloch 7096-FG5733 User manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 30
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
USER MANUAL Generator
MANUEL DE UTILISATION Générateur
MANUAL DEL USUARIO Generador
PN 7096-FG5733 © 2006 McCulloch Corporation • Printed in China
Models: FG5700A / FG5700AK
© 2006 McCulloch Corporation
12802 Leffingwell Rd.
Santa Fe Springs, CA • U.S.A.
Made in China/Fabriqué à China/Hecho en China
SAFETY
OPERATION
MAINTENANCE
SECURITE
FONCTIONNEMENT
ENTRETIEN
SEGURIDAD
OPERACION
MANTENIMIENTO
WARNING • PLEASE READ
For your own safety please read this manual before attempting to operate your new unit. Failure to follow instructions
can result in serious personal injury. Spend a few moments to familiarize yourself with your generator before each
use.
AVERTISSEMENT • LIRE ATTENTIVEMENT
Pour votre propre sécurité, veuillez lire ce manuel avant toute tentative pour faire fonctionner votre nouvelle unité. Ne
pas suivre les instructions peut conduire à de sérieuses blessures au personnel. Passez quelques instants pour vous
familiariser avec votre générateur avant toute utilisation.
ADVERTENCIA • FAVOR DE LEER
Por su propia seguridad por favor lea este manual antes de intentar operar su nueva unidad. El no seguir las instruc-
ciones puede ocasionar lesiones personales graves. Dedique unos momentos a familiarizarse con su generador
antes de cada uso.
Model: FG5700A
Model: FG5700AK
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 29 30

Summary of Contents

Page 1 - MANUAL DEL USUARIO Generador

USER MANUAL GeneratorMANUEL DE UTILISATION GénérateurMANUAL DEL USUARIO GeneradorPN 7096-FG5733 © 2006 McCulloch Corporation • Printed in ChinaModels:

Page 2 - INFORMACION GENERAL

10 115 FUEL AND LUBRICATION - CARBURANT ET LUBRIFICATION -COMBUSTIBLE Y LUBRICACION5-1BAENGLISH5-1. ENGINE OILNOTE: Engine oil is a major factor affec

Page 3

10 115 FUEL AND LUBRICATION - CARBURANT ET LUBRIFICATION -COMBUSTIBLE Y LUBRICACION5-1BAENGLISH5-1. ENGINE OILNOTE: Engine oil is a major factor affec

Page 4 - PRECAUTIONES DE SEGURIDAD

12 13ENGLISH1. User unleaded gasoline with a pump octane rating of 86 or higher.2. We recommend unleaded gasoline because it produces fewer engine and

Page 5

12 13ENGLISH1. User unleaded gasoline with a pump octane rating of 86 or higher.2. We recommend unleaded gasoline because it produces fewer engine and

Page 6

14 156-2A 6-2BAENGLISH6-2. GENERATOR OPERATIONSCircuit BreakerThe circuit breaker (A) will automatically switch OFF if there is a short circuit or a s

Page 7

14 156-2A 6-2BAENGLISH6-2. GENERATOR OPERATIONSCircuit BreakerThe circuit breaker (A) will automatically switch OFF if there is a short circuit or a s

Page 8 - INFORMACIONES DE ENSAMBLE

16 17ENGLISHThe ground terminal can be used to earth the generator or bond the frame of the generator to the frame of a vehicle,but only if it is requ

Page 9

16 17ENGLISHThe ground terminal can be used to earth the generator or bond the frame of the generator to the frame of a vehicle,but only if it is requ

Page 10 - COMBUSTIBLE Y LUBRICACION

18 197 - STARTING AND STOPPING USING INSTRUCTIONS - COMMENCER ETARRÊTER D'UTILISER LES INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES DE USODE ARRANQUE Y PAROENGL

Page 11

18 197 - STARTING AND STOPPING USING INSTRUCTIONS - COMMENCER ETARRÊTER D'UTILISER LES INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES DE USODE ARRANQUE Y PAROENGL

Page 12 - ADVERTENCIA

ENGLISHPLEASE READDear Customer,Thank you for purchasing a McCulloch product. With proper operation and maintenance, it will provide you with years of

Page 13

20 218-2A8-2BBAENGLISH8-2. ENGINE OIL CHANGEDrain the oil while the engine is warm to assure rapid and complete draining.1. Remove the drain plug (A)

Page 14 - 6-2. GENERATOR OPERATIONS

20 218-2A8-2BBAENGLISH8-2. ENGINE OIL CHANGEDrain the oil while the engine is warm to assure rapid and complete draining.1. Remove the drain plug (A)

Page 15

22 238-5A 8-5B8-4AONOFFAFRANCAIS8-4. ENTRETIEN DE LA BOUGIEPour assurer un fonctionnement correct du moteur, la bougie doit avoir un bon écartement et

Page 16

22 238-5A 8-5B8-4AONOFFAFRANCAIS8-4. ENTRETIEN DE LA BOUGIEPour assurer un fonctionnement correct du moteur, la bougie doit avoir un bon écartement et

Page 17

24 25ENGLISHWhen transporting the generator, turn the ON/OFF switch and the fuel switch OFF. Keep the generator level to pre-vent fuel spillage. Fuel

Page 18 - DE ARRANQUE Y PARO

24 25ENGLISHWhen transporting the generator, turn the ON/OFF switch and the fuel switch OFF. Keep the generator level to pre-vent fuel spillage. Fuel

Page 19

26 27CORRECTIVE ACTION / ACTIONCORRECTIVE / ACCIÓN CORRECTIVAFollow instructions in the User Manual.Suivez des instructions du Manuel d'utilisati

Page 20 - ATTENTION

26 27CORRECTIVE ACTION / ACTIONCORRECTIVE / ACCIÓN CORRECTIVAFollow instructions in the User Manual.Suivez des instructions du Manuel d'utilisati

Page 21

28ROTORREDBLUESTATO ROPTIONALGREENBLUEYELLOWBLACKYELLOW/GREENGNDENGINE BLOCKSPARKINGPLUGOIL LEVEL SWENGINE SWCONTROL PANEL BLOCKYELLOW/GREENBLACKWHITE

Page 22

28ROTORREDBLUESTATO ROPTIONALGREENBLUEYELLOWBLACKYELLOW/GREENGNDENGINE BLOCKSPARKINGPLUGOIL LEVEL SWENGINE SWCONTROL PANEL BLOCKYELLOW/GREENBLACKWHITE

Page 23

ENGLISHPLEASE READDear Customer,Thank you for purchasing a McCulloch product. With proper operation and maintenance, it will provide you with years of

Page 24

USER MANUAL GeneratorMANUEL DE UTILISATION GénérateurMANUAL DEL USUARIO GeneradorPN 7096-FG5733 © 2006 McCulloch Corporation • Printed in ChinaModels:

Page 25

4 51. Choke Lever2. Air Cleaner3. Starter Handle4. ON/OFF Switch5. Engine serial number6. Oil Drain plug7. Oil Filler Cap8. Ground Terminal9. AC Circu

Page 26

4 51. Choke Lever2. Air Cleaner3. Starter Handle4. ON/OFF Switch5. Engine serial number6. Oil Drain plug7. Oil Filler Cap8. Ground Terminal9. AC Circu

Page 27

6 7ENGLISH3-2. SAFETY INFORMATIONMcCulloch generators are designed to give safe and dependable service if operated according to instructions. Readand

Page 28 - DIIAGARAM DEL CALEADO

6 7ENGLISH3-2. SAFETY INFORMATIONMcCulloch generators are designed to give safe and dependable service if operated according to instructions. Readand

Page 29

8 9PARTS LIST / LISTE DES PIECES / LISTA DE PIEZAS4 - ASSEMBLY INFORMATION - MONTAGE -INFORMACIONES DE ENSAMBLE1. Handle Sleeve2.Handle3. Rubber Pad4.

Page 30

8 9PARTS LIST / LISTE DES PIECES / LISTA DE PIEZAS4 - ASSEMBLY INFORMATION - MONTAGE -INFORMACIONES DE ENSAMBLE1. Handle Sleeve2.Handle3. Rubber Pad4.

Comments to this Manuals

No comments