McCulloch MCT2024 User Manual

PN 6096-202407Printed in ChinaUSER MANUAL Electric Grass TrimmerSAFETYOPERATIONMAINTENANCEModel : MCT2024McCulloch U.S.A.10715 Springdale Avenue, Un

19182-3. SYMBOLES INTERNATIONAUX1. Lire la Notice d'utilisation (Figure 2-1).2. Il est fortement recommandé de respecter les con-signes de sécuri

21203-4. DEMARRAGE1. Quand vous faites démarrer le coupe-herbe pour lapremière fois, assurez-vous que les fils de nylontouchent ou passent par-dessus

23225-1. REMPLACEMENT DE LA BOBINE DEFIL DE NYLON 1. Débranchez le coupe-herbe.2. Demontez l'ensemble bobine du coupe-herbe. Pource faire, tenez

25249. Pour vérifier que le fil avance bien correctement,poussezle bouton avec votre pouce tout en tirant lefil avec vos doigts. Le fil doit pouvoir a

2726MANUAL DEL USUARIO Recortador/Cortador de Césped EléctricoSEGURIDADOPERACIONMANTENIMIENTOModelo : MCT2024ADVERTENCIA • FAVOR DE LEERPara su propi

281 - RENSEIGNMENTS GENERAUXCuerpo InferiorProtector DesechosGaillo deEncendido/ApagadoManubrio AuxiliarManubrio TraseroHilo NylonESPECIFICACIONESPote

31302 - PRECAUTIONES DE SEGURIDAD7. RIESGO DE HERIDAS EN LOS OJOS – Siempreuse lentes protectores cuando opere su recortadora.El desorillar aumenta el

3332Si recibe su unidad ensamblada, revise cada paso paraasegurarse de que la unidad esta armada correctamente.Siga todas las instrucciones de segurid

35344-1. MOSTRADA (FIG. 4-1) Y REVISE LOSIGUIENTE:1. Operador utilizando lentes protectores y ropa espe-cial2. Utilice ambas manos para sostener la p

37366. Ajuste los extremos de la línea en las ranurasopuestas en el rotor (Fig.5-1F) Coloque el retenedorde línea de plástico transparente de nuevo so

2 3PLEASE READDear Customer,Thank you for purchasing a McCulloch product. With proper operation and maintenance, it will provide you with years of ser

386 - GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO1. DURACIÓNLa duración de la garantía de este producto McCulloch es la siguiente: UN (1) AÑO desde la fecha de la com

SPECIFY MODEL NO. WHEN ORDERING PARTS DATEREVISED DATE9" String Trimmer2/14/2007MODEL NO. MCT2024 N/A No. STK CODE Parts No. Description Q No.

4 52 - SAFETY PRECAUTIONSPLEASE READ - SAVE THESEINSTRUCTIONSWhen using an electrical power tool, basic precautionsshould always be followed to assure

3-4. STARTING1. When starting the string trimmer for the first time,check that the nylon lines touch or pass over the line-cutting blade. If they are

8 94-1. STAND AS SHOWN (FIG. 4-1) ANDCHECK THE FOLLOWING:1. Operator wearing safety glasses and heavy clothing.2.Use both hands to hold trimmer during

11106. Lock the ends of the line in opposite slots on the spool(Fig.5-1F). Place the clear plastic line retainer backover the line and spool (Fig. 5-1

13126 - ONE YEAR LIMITED WARRNATY1. DURATIONThe duration of the warranty for this McCulloch product is as follows: ONE (1) YEAR from date of original

151 - GENERALITESPartie InferieurePare-DebrisManetteMarche/ArretPoignée de MaintienPoignee ArriereFil de NylonCARACTERISTIQUESPouissance . . . . . . .

16 172 - MEASURES DE SECURITELIRE ET CONSERVER CESINSTRUCTIONSQuand vous utilisez des taille-haies électriques, des pré-cautions de base doivent toujo