McCulloch M195-42T Operator's Manual

583 87 25-49English/SpanishGasoline containing up to 10% ethanol (E10) is acceptable for use in this machine. The use of any gasoline exceeding 10% e

10KNOW YOUR TRACTORREAD THIS OPERATOR'S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR TRACTORCompare the illustrations with your tractor to famil

11Fig. 6HOW TO USE YOUR TRAC TORTO SET PARKING BRAKE (See Fig. 6)Your tractor is equipped with an operator presence sens- ing switch. When engine is

12TO ADJUST GAUGE WHEELS (See Fig. 10)Gauge wheels are prop er ly ad just ed when they are slight ly off the ground when mower is at the desired cutt

13Fig. 13Fig. 12TOWING CARTS AND OTHER AT TACH MENTSTow only the attachments that are recommended by and comply with specifications of the manufacture

14OPERATIONTO START ENGINE (See Fig. 5)When starting the engine for the first time or if the engine has run out of fuel, it will take extra cranking t

15MAINTENANCE➀ General Purpose Grease➁ Refer to Maintenance “ENGINE” Section01965➁ ENGINE➀ FRONT WHEEL BEARING ZERK➀ STEERING SECTOR GEAR TEETH➀ FRO

16MAINTENANCEBLADEBLADE BOLT (SPECIAL)CENTER HOLESTARMANDREL ASSEMBLYFig. 15Fig. 16TRACTORAlways observe safety rules when per form ing any main te na

17V-BELTSCheck V-belts for deterioration and wear after 100 hours of operation and replace if necessary. The belts are not ad just able. Re place belt

18CLAMPFUEL FILTERCLAMPFig. 20MAINTENANCEFig. 21• Keep finished surfaces and wheels free of all gasoline, oil, etc.• Protect painted surfaces with a

19SERVICE AND ADJUSTMENTSWARNING: TO AVOID SERIOUS INJURY, BEFORE PERFORMING ANY SER VICE OR AD JUST MENTS:• Depress brake pedal fully and set parkin

2SAFETY RULESSafe Operation Practices for Ride-On MowersDANGER: THIS CUTTING MACHINE IS CAPABLE OF AMPUTATING HANDS AND FEET AND THROW ING OBJECTS.

20SERVICE AND ADJUSTMENTSEFCGQRDKGPBLMAIMPORTANT: CHECK BELT FOR PROPER ROUTING IN ALL MOWER PULLEY GROOVES.• Raise attachment lift lever to highest

21SERVICE AND ADJUSTMENTS• If adjustment is necessary, see step in Visual Adjust-ment instructions above.• Recheck measurements, adjust if necessary

22TO CHECK BRAKE If tractor requires more than five (5) feet to stop at highest speed in high est gear on a level, dry concrete or paved surface, then

23TO REMOVE WHEEL (See Fig. 35)• Block up axle securely.• Remove axle cover, retaining ring and washers to allow wheel removal (rear wheel contains

24TO REPLACE HEADLIGHT BULB• Raise hood.• Pull bulb holder out of the hole in the backside of the grill.• Replace bulb in holder and push bulb holde

25STORAGEImmediately prepare your tractor for storage at the end of the season or if the tractor will not be used for 30 days or more.WARNING: Never

26TROUBLESHOOTINGPROBLEM CAUSE CORRECTIONWill not start1. Out of fuel. 1. Fill fuel tank.2. Engine not “CHOKED” properly. 2. See “TO START ENGINE” in

27TROUBLESHOOTINGPROBLEM CAUSE CORRECTIONEngine continues to run when oper-ator leaves seat with attachment clutch engaged1. Faulty operator-safety pr

2815 DEGREES MAX.FOLD ALONG DOTTED LINETHIS IS A 15 DEGREE SLOPEONLY RIDE UP AND DOWN HILL,NOT ACROSS HILLSUGGESTED GUIDE FOR SIGHTING SLOPES FOR SAFE

29LIMITED WARRANTYThe Manufacturer warrants to the original consumer purchaser that this product as manufactured is free from defects in mate-rials an

3SAFETY RULESSafe Operation Practices for Ride-On Mowers• Ensure the area is clear of bystanders before operating. Stop machine if anyone enters the

30REGLAS DE SEGURIDADPELIGRO: ESTA MAQUINA CORTADORA ES CAPAZ DE AMPUTAR LAS MANOS Y LOS PIES Y DE LANZAR OBJETOS. SI NO SE OBSERVAN LAS INSTRUCCIONES

31III. NIÑOS ADVERTENCIA: LOS NIÑOS PUEDEN SUFRIR DA-ÑOS CON EL USO DE ESTE EQUIPO. La Academia Estadounidense de Pediatría (American Academy of Pedi

32ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTOCapacidad y Tipode gasolina:1,5 Galones (5,67 L)Regular Sin PlomoTipo de Aceite:(API: SG-SL)SAE 30 (Sobre 32°F/0°C)SAE

33PEDAZOS PARA LA MONTAJELlavesAccesorio del conexiónExtensión del aceiteAccesorio de transción de ladirecciónAdaptadorEje deExtenciónInserto delvolan

34MONTAJEFig. 1ETIQUETAVERIFIQUE LA BATERÍA (Vea Fig. 1)• Levante del asiento a la posición levantada.AVISO: Si esta batería esta utilizada después d

35MONTAJEFig. 4Fig. 3INSTALACIÓN DEL ASIENTO • Remueva la perno y la arandela plana que aseguran el asiento al empaque de cartón y póngalos de lado p

36MONTAJE✓LISTA DE REVISIÓNANTES DE OPERAR Y DE DISFRUTAR DE SU TRACTOR NUEVO, LE DESEAMOS QUE RECIBA EL MEJOR RENDIMIENTO Y LA MAYOR SATISFACCION DE

37Estos símbolos pueden aparecer sobre su tractor o en la literatura proporcionada con el producto. Aprenda y comprenda sus sig-nificados.PELIGRO, GUA

38OPERACIÓNNuestros tractores cumplen con los estándares de seguridad del American National Standard Institute.(A) PALANCA DEL LEVANTAMIENTO DEL ACCES

39OPERACIÓNBCFig. 6Fig. 7Fig. 8COMO USAR SU TRACTORPARA AJUSTAR EL FRENO DE ES TA CIO NA-MIEN TO (Vea Fig. 6)Su tractor viene equipado con un interrup

4SAFETY RULES ...2-3PRODUCT SPECIFICATIONS ... 4CUSTOMER RES

40OPERACIÓNFig. 9Fig. 10PARA AJUSTAR LAS RUEDAS CALIBRADORAS (Vea Fig. 10)Las ruedas calibradoras están bien ajustadas cuando se en-cuentran un poco a

41OPERACIÓNFig. 13Fig. 1202828POSICIÓN ROS “ON”MOTOR EN POSICIÓN “ON”(OPERACIÓN NORMAL)PARA OPERAR EN CERROSADVERTENCIA: No maneje hacia arriba o haci

42OPERACIÓNPARA HACER ARRANCAR EL MOTOR (Vea Fig. 3)Al hacer arrancar el motor por la primera vez o si se ha acabado el combustible del motor, se nece

43MANTENIMENTO➀ Grasa de proposito general➁ Refiérase a la sección del “MOTOR” en Mantenimiento01965➁ MOTOR➀ ACCESORIO DE GRASA DEL RODAMIENTO DE LA

44MANTENIMENTOCONJUNTO DEL MANDRILCUCHILLAPERNO HEX AG O NALESTRELLAAGUJERO CENTRALFig. 14Fig. 15TRACTORSiempre observe las reglas de seguridad cuando

45MANTENIMENTOGAMA DE TEMPERATURA ANTICIPADA ANTES DEL PROXIMO CAMBIO DE ACEITECALIDADES DE VISCOSIDAD DE SAE-20 0 30 40 80 100 -30 -20 0 20 30 40 F

46MANTENIMENTOFig. 19FILTRO DE COMBUSTIBLE (Vea Fig. 19)El filtro de combustible debe cambiarse una vez cada tempo-rada. Si el filtro de combustible s

47SERVICIO Y AJUSTESADVERTENCIA: PARA EVITAR LESIÓNES SERIAS, ANTES DE DAR CUALQUIER SERVICIO O DE HACER AJUSTES:• Presione el pedal de freno complet

48SERVICIO Y AJUSTESEFCGQRDKGPBLMATODAS LAS RANURAS DE LAS POLEAS DE LA CORTADORA. • Suba la palanca elevadora a la posición de más arriba.• Si es

49SERVICIO Y AJUSTESFig. 2902548BBFig. 28Fig. 30Fig. 31BA02950Ajuste La Tuerca De Regulación De Altura B Para Levantar La SegadoraAfloje la tuerca de

5UNASSEMBLED PARTSSteering WheelKey(s)Slope SheetKeysSteeringWheelSteering BootSteeringExtensionShaftSteering WheelAdapter(1) Hex Bolt (1) Lock Washe

50SERVICIO Y AJUSTESFig. 32Fig. 33POLEAS DE GUÍAPOLEAS DEL MAN DRILPARA CAMBIAR LA CORREA DE LA CUCHIL-LA DE LA SEGADORA (Vea Fig. 32)La correa de la

51SERVICIO Y AJUSTESFig. 34IMPRESIÓN / INCLINACIÓN DE LAS RUEDAS DELANTERASLa impresión e inclinación de las ruedas delanteras de su nuevo tractor vie

52Fig. 37SERVICIO Y AJUSTESPARA CAMBIAR LA BOMBILLA DE LA LUZ DELANTERA• Levante el capota.• Tire el sujetador de la bombilla fuera del agujero en l

53ALMACENAMIENTOInmediatamente prepare su tractor para el almacenamiento al final de la temporada o si el tractor no se va a usar por 30 días o más.Ad

54IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMASPROBLEMA CAUSA CORRECCIÓNNo arranca1. Sin combustible. 1. Llene el estanque de combustible.2. Motor sin la “ESTRANGULACIÓ

55IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMASPROBLEMA CAUSA CORRECCIÓNVibración excesiva1. Cuchilla desgastada, doblada o suelta. 1. Cambie la cuchilla. Apriete el pe

5615 GRADOS MAX.PLEGAR A LO LARGO DE LA LÍNEA PUNTEADAESTA ES UNA PENDIENTE DE 15 GRADOSSOLAMENTE ANDE CUESTA ARRIBA OCUESTA ABAJO Y NO ATRAVIESE EL C

57GARANTÍA LIMITADOEl fabricante le garantiza al comprador consumidor original que este producto no tendrá defectos en los materiales ni en la mano de

58SERVICE NOTES/AVISO

59SERVICE NOTES/AVISO

6Fig. 1Fig. 2ASSEMBLYTO CHECK BATTERY (See Fig. 1)• Lift seat to raised position.NOTE: If this battery is put into service after month and year indic

12.07.12 TH Printed in U.S.A.

7ASSEMBLYINSTALL SEAT (See Figs. 3 and 4)• Remove bolt and flat washer se cur ing seat to cardboard packing and set aside for as sem bly of seat to t

8ASSEMBLY✓CHECKLISTBEFORE YOU OPERATE YOUR NEW TRAC TOR, WE WISH TO ENSURE THAT YOU RECEIVE THE BEST PERFORMANCE AND SATISFACTION FROM THIS QUALITY PR

9These symbols may appear on your tractor or in literature supplied with the product. Learn and understand their meaning.DANGER, KEEP HANDSAND FEET A