McCulloch MAC 20X Instruction Manual download pdf (Page 38)

ERKLÄRUNG DER SYMBOLE

Stellen Sie den Schalter

auf EIN (ON).

Primer 6 m al drücken.

Ziehen Sie das Starterseil

mit der rechten Hand

Schnell fünfmal; gehen

Sie direkt weiter zum

nächsten Schritt.

Ziehen Sie das Starterseil

mit der rechten Hand, bis

der Motor läuft.

Ziehen Sie den Choke/

Startgashebel vollständig

heraus (in die position

FULL CHOKE).

Stellen Sie den Choke/

Startgashebel auf HALF

CHOKE).

Symbole für das Motorstart

SICHERHEITSHINWEISE

VORSICHT!: StellenSie sicher,daß

SiedenZündkerzensteckerbeimEinstellen,

Reparieren, Transport oder bei sonstigen

Arbeiten abziehen, um einunbeabsichtigtes

Starten der Säge zu vermeiden. (Einzige

Ausnahme: Einstellen des Vergasers.)

Diese Kettensäge für Waldarbeiten ist

ausschließlich zum Sägen von Holz

geeignet. Kettensägen sind Hochgeschwin-

digkeitswerkzeuge zum Sägen von Holz.

Daher sind spezielle Sicherheitsvorkehrun-

gen notwendig, ummöglicheUnfallgefahren

zu minimieren. Unachtsamkeit oder un-

sachgemäße Verwendung dieses Gerätes

können schwerwiegende oder tödliche Ver-

letzungen nach sich ziehen.

VORBEREITENDE MASSNAHMEN

S Lesen Sie dieses Bedienungsanweisung

au f m erksa m du rch , und stel len Sie sicher,

daß Sie alle Sicherheitshinweise, V orsichts-

maßnahmen und Betriebshinweise verstan-

den haben, bevor Sie dieses Gerät einset-

zen .

S Lassen Sie ausschließlich Erwachsene mit

diesemGerät arbeiten,und sorgen Siedafür ,

daß auch diese alle Sicherheitshinweise,

V orsichtsmaßnahmen und Betriebshinweise

dieses Bedienungsan-- weisungs befolgen.

Eng

anliegende

Kleidung

Sicherheits--

schuhe

Sicherheitshose

Stabile

Arbeits--

hands-

chuhe

Gesichtsschutz

Gehör--

schutz

Schutzhelm

S Tragen Sie Schutzausrüstung. Dazu gehö-

ren Arbeitsschuhe mit Stahlkappen und

rutschfesten Sohlen, enganliegende Klei-

dung, stabile, rutschfeste Arbeitshandschu-

he, Sichtschutz (belüftete Schutzbrille oder

Schutzgitter), Schutzhelm undGehörschutz.

Falls IhreHaare länger als schulterlang sind,

sollten Sie sie zusammenbinden.

S Daher stets einen zugelassenen

Gehörschutz tragen. Wenn Sie häufig mit

der Kettensäge arbeiten, sollten Sie Ihr Ge-

hör regelmäßig überprüfen lassen, da der

Lärm gehörschädigend wirken kann. Eine

längerfristige Beschallung mit Lärm kann zu

bleibenden Gehörschäden führen.

S Achten Sie darauf, daß die Kette bei laufen-

dem Motor niemals mit Körperteilen in Be-

rührung kommt.

S Kinder, Zuschauer und Tiere sollten einen

Sicherheitsabstand von mindestens 10 Me-

tern einhalten. Sorgen Sie weiterhin dafür ,

daß sich keine Personen Ihrem Arbeitsbe-

reich nähern, wenn Sie die Kettensäge star-

ten oder mi t ihr arbeiten.

S Arbeiten Sie keinesfalls mit der Kettensäge,

wenn Sie müde, krank oder in schlechter

seelischer V erfassung sind oder unter dem

Einfluß von Alkohol, Drogen oder Medika-

menten stehen. Ihr körperlicher und geisti-

ger Zustand sollte gut und ausgeglichen

sein. Die Arbeit mit der Kettensäge ist an-

strengend. Falls Sie unter gesundheitlichen

Problemen leiden, die sich durch anstren-

gende Tätigkeiten verschlimmern könnten,

sollten Sie vor dem Einsatz der Kettensäge

einen Arzt konsultieren.

S Planen Sie Ihre Arbeit mit der Kettensäge im

voraus. Fangen Sie erst mit dem Sägen an,

wenn Sie ein en freie n Arbeitsbereich undei-

nen sicheren Stand haben. Beim Fällen von

Bäume n sollten Sie sich auch eine n Flucht-

weg freihalten.

SICHERER BETRIEB IHRER KET-

TENSÄGE

VORSICHT!: Das Einatmen der Mo-

tora/jointfilesconvert/282917/bgase,des Kettenölnebels und desStaubs

von Sägespänen über längere Zeit kann eine

Gefahr für die Gesundheit darstellen.

VORSICHT!: Diese Maschine

erzeugt beim Betrieb ein elektro-

magnetisches Feld. Dieses Feld kann sich

unter bestimmten Bedingungen auf die

Funktionsweise aktiver oder passiver

medizinischer Implantate auswirken. Um die

Gefahr für schwere oder tödliche V erletzungen

auszuschließen, sollten Personen mit einem

medizinischen Implantat vor der Nutzung

dieser Maschine ihren Arzt und den Hersteller

des Implantats konsultieren.

S Halten Sie die Kettensäge während der

Arbeit niemals mit nur einer Hand. Sie ris-

kieren sonst, daß Sie selbst, Helfer und/

oder Zuschauer schwerwiegende Verlet-

zungen davontragen. Die Kettensäge

muß beim Sägen immer mit beiden Hän-

den festgehalten werden.

S Betreiben Sie die Kettensäge nur im Freien.

S SetzenSiedieKettensägeniemals voneiner

Leiter aus ein, wenn Sie darin nicht entspre-

chend ausgebildet sind.

S Stellen Sie sicher, daß die Kette beim Sta r-

ten nicht mit Objekten in Berührung komm t.

V ersuchen Sie niemals, die Kettensäge zu

starten, wenn das Schien e im Holz steckt.

S Üben Sie gegen Ende des Schnitts keinen

Druck auf die Säge aus. Dadurch kann die

Säge nach dem Austritt der Kette aus dem

Holz unkontrollierbar werden.

S Stoppen Sie den Motor, bevor Sie die Säge

abstellen.

S Arbeiten Sie niemals mit einer Kettensäge,

die Defekte aufweist, inkorrekt eingestellt

oder nicht vollständig bzw. sicher montiert

ist. Schiene, Kette, Handbügel oder

Kettenbremse sind sofort zu ersetzen, wenn

diese defekt, kaputt oder anderweitig

entfernt wurden.

S Die Kettensäge ist bei a/jointfilesconvert/282917/bgeschaltetem

Motor mit dem Auspuff vom Körper

weggerichtet und der Schiene und der Kette

nach hinten gerichtet, nach Möglichkeit mit

Kettenschutz zu transportieren.

S Sichern Sie die Maschine während des

Transports.

SIC HERHEITSAUSRÜSTUNG DES

GERÄTES

HINWEIS

: Dieser Abschnitt beschreibt die

Sicherheitsk omponenten der Maschine und

ihre Funktion. Kontrolle und Wartung werden

unter der Überschrift KONTROLLE, WAR-

TUNG UND SER V ICE DER SICHERHE I T-

SAUSRÜSTUNG DER MOT ORSÄGE erläut-

ert. Die Position dieser Komponenten ist unter

der Überschrift BESCHREIBUNG DER

GERÄ TETEILE gelistet. Die Lebensdauer der

Maschine kann verkürzt werden und die Un-

fallgefahr kann steigen, wenn die Wartung der

Maschine nicht ordnungsgemäß und Service

und/oder Reparaturen nicht fachmännisch

ausgeführt werden. Weitere Informationen er-

teilt Ihnen gerne die nächste Servicewerkstatt.

S Kettenbremse. Ihre Motorsäge ist mit einer

Kettenbremse versehen, die die Sägekette

stoppt.

VORSICHT!: Ihre Kettensäge ist mit

einer Kettenbremse ausgerüstet, durch die die

Kette bei einem Rückschlag sofort angehalten

wird. Die Kettenbremse minimiert das Unfallri-

siko,kann Unfällejedoch nicht verhindern. SIE

SOLLTEN NICHT DA V ON AUSGE HEN,

DASS DIE KETTENBREMSE SIE VOR EI-

NEM R ÜCKS CHL AG S CHÜT Z T.

S Gashebelsperre. Die Gashebelsperre

wurde konstruiert, um eine unbeabsichtigte

Aktivierung des Gashebels zu verhindern.

S Kettenfänge r. Der Kettenfänger soll eine

a/jointfilesconvert/282917/bgesprungene oder gerissene Kette

auffangen.

S Antivibrationssystem.DasGerätistmit

einem Antivibrationssystem ausgerüstet,

das die Vibrationen wirkungsvoll dämpft und

so für angenehmere Arbeits- bedingungen

sorg t.

SICHERHEITSHINWEIS:BeiMenschen

mit Kreislaufstörungen und Neigung zu anor-

malen Schwellungen kann der dauerhafte Ein-

satz von benzinbetriebenen Geräten zu

Schäden an Blutgefäßen und Nerven in Fin-

gern, Händen und Gelenken führen. Der

dauerhafte Einsatz bei kalter Witterung kann

auch bei gesundenPersonenSchäden an den

Blutgefäßen hervorrufen. Stellen Sie die Arbeit

mit dem Gerät ein, wenn Sie folgende Symp-

tome bemerken:Taubheit, Schmerzen,Kraftlo-

sigkeit, V eränderungen der Hautfarbe oder --

textur , Gefühllosigkeit in Fingern, Händen oder

Gelenken. Ein Anti--Vibrationssystembedeutet

nicht, daß diese Symptome nicht auftreten

können. Personen,diehäufiger oder berufsbe-

dingt mit benzinbetriebenen Geräten arbeiten,

sollten ihren Gesundheitszustand und den

Zustand des Geräts stets im Auge behalten.

S Stoppschalter. Mit dem Stoppschalter wird

der Motor a/jointfilesconvert/282917/bgestellt.

KONTROLLE, WARTUNG UND

SERVICE DER SICHERHEIT-

SAUSRÜSTUNG DER MOTORSÄGE

VORSICHT!: Niemals ein Gerät mit

defekter Sicherheitsausrüstung verwenden.

Die Sicherheitsausrüstung muss überprüft

und gewartet werden. Finden sich Mängel

bei der Kontrolle des Geräts, ist eine Servi-

cewerkstatt zur Reparatur aufzusuchen.

S Kettenbremse. Reinigen Sie die

Kettenbremse und Kupplungstrommel

von Spänen, Harz und Schmutz.

Verschmutzung und Abnutzung

beeinträchtigen die Bremsfunktion. Siehe

die Anweisungen unter der Überschrift

GEBRAUCH.

S Gashebelsperre. Kontrollieren, ob der

Gashebel in Leerlaufstellung gesichert ist,

wenn sich die Gashebelsperre in

Ausgangsstellung befindet.

1 2 ... 33 34 35 36 37 38

Comments to this Manuals

No comments

McCulloch MAC 20X Instruction Manual Page 38

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Power chainsaws McCulloch MAC 20X